Homepage > Hilagang Amerika > Nilalaman ng artikulo

Ano ang "Vietnamese model"? Interesado ba ang Hilagang Korea?

News reporter Li Yiqing Xin Enbo Sun Yushuang Li Pei

2018 Nian 7 8, concluded kanyang pagbisita sa DPRK ika-apat na US Secretary of State Pompeo sinabi sa publiko sa Vietnamese kabisera Hanoi, North Vietnam ay maaaring kopyahin ang landas ng pag-unlad, pang-ekonomiyang kaunlaran at upang makamit ang normalisasyon ng relasyon sa Estados Unidos.

Ito ang unang pagkakataon na opisyal ng US opisyal na inaalok ang Vietnamese modelo bilang isang pagpipilian sa Hilagang Korea.

Higit sa apat na buwan mamaya, North Korean Foreign Minister Li Yonghao bumisita sa high-tech na pang-industriya parke sa Hanoi sa hilagang Vietnam at iba pang mga pangunahing pang-industriya parke, pag-aaral nito investment proseso at mga resulta. Para sa isang oras, ang lahat ng uri ng mga hula ay nagpatuloy.

Gayunpaman, ano ang eksaktong modelo ng Vietnamese?

Sa pangkalahatan, ito stressed Vietnam kapag Vietnam expert nabanggit mode, habang ang pagpapanatili ng bansa lamang puwersahin ang Vietnamese Communist Party bilang pinuno ng estado at lipunan, at aktibong isagawa ang reporma at pagbubukas up patakaran, pag-unlad ng sosyalista ekonomiya merkado sa ilalim ng patnubay ng Nakamit nito ang pambihirang tagumpay sa ekonomiya at naging isa sa pinakamabilis na lumalagong ekonomiya sa mundo.

Gayunpaman, sinabi ng Amerikano Vietnam ay naglalaman din ng isa pang layer modelo ay walang pagsala ng isang mahalagang kahulugan - isang gipit labanan sa Estados Unidos ay nagkaroon, ang estado ay may isang estado ng poot sa Estados Unidos pang-matagalang, at ngayon sa Estados Unidos at iba pang Western mundo natanto ang relasyon Nabawasan, maging isang kasosyo sa militar at kasosyo sa pangangalakal.

Pompeo Tumatagal ito bluntly kapag itinapon isang sanga ng oliba sa Kim Jong-un mode Vietnam: Vietnam ay kaya mahirap isipin na ngayon masagana, ang US-Vietnam relasyon ay kaya maayos ...... iyong bansa (North Korea) ay maaari ring ginagaya ang kanilang tagumpay Daan.

Gayunpaman, ang pagtukoy sa modelo ng Vietnamese ay mabilis na tinatanong ng lahat ng partido. Ang Korea at Vietnam ay ibang-iba. Nag-sign ng Vietnam at Estados Unidos ang isang kasunduan sa kapayapaan noong Enero 27, 1973, at walang tanong na denuclearization. Kapag Jilin University propesor ng mga internasyonal na relasyon Wang tinanggap ang balita (www.thepaper.cn) interview na ang pag-unlad ng merkado ekonomiya sa Vietnam hindi lamang upang mapanatili kundi pati na rin sa pampulitikang pamumuno ng modelo CPV mas interesado sa Korea, Vietnam at ang mode ng pagtingin anggulo Ang perspektibo ng US ay hindi magiging pare-pareho.

pang-matagalang pag-aaral ng North Korea at Timog-Silangang Asya na relasyon sa National University of Malaysia expert Hu taglagas Ping (Hoo Chiew-Ping) Naniniwala ang North Korea sa nakalipas na madalas ay nagpadala ng mga opisyal sa Hanoi pag-aaral ng sosyalista reporma sa ekonomiya sa Vietnam, ngunit pagkatapos ng mahabang panahon, North Korea ay hindi ipinatupad Anuman sa mga hakbang na ito. Sinabi niya sa balita na ang mga lider ng North Korean ay maaaring magkaroon ng iba't ibang mga ideya tungkol sa paraan ng ekonomiya ay lumalaki.

Sa tingin ng mga Amerikano ang mga tank magtapon ng mga karot 10 taon na ang nakakalipas

Bago pormal na iminungkahi ng Sekretaryo ng Estado ng Pompeo ng US ang modelo ng Vietnamese, ang US think tank ay nag-aral ng Vietnam bilang isang mahalagang sanggunian para sa pag-unlad ng hinaharap ng Hilagang Korea.

Sampung taon na ang nakakaraan sa Hulyo 2008, isang Senior kapwa sa Brookings Institution, Michael O'Hanlon (Michael O'Hanlon) ay nagsulat malinaw na reference ang reporma ng Vietnam laban sa North Korea.

That time, habang ang Presidente ng North Korea anim na-party-uusap lamang sa Korean nuclear isyu na isinumite sa pamamagitan nuclear pagdeklara program China bansa, pagkatapos ay blew up ang paglamig tower ng Yongbyon nuclear facility sa rehiyon, ang White House ay nagpapatunay North Korean nuclear imbentaryo isinumite inihayag na ang US ay Partially lifted trade sanctions against North Korea at nagpatuloy sa pag-alis ng North Korea mula sa listahan ng mga bansa na sumusuporta sa terorismo.

Ano ang hitsura ng Hilagang Korea pagkatapos ng reporma? Ito ay Vietnam ngayon. O'Hanlon ay matapang na hinulaang na ang Estados Unidos ay hindi dapat lamang tumuon sa mga proseso denuclearization sa sandaling ito, ngunit dapat kang makakita ng mas malawak na strategic reporma prospect Korea, na nagbibigay ng mas kahali-halina carrot para sa huli.

Ngunit pagkaraan ng anim na buwan lamang, ang sitwasyon sa peninsula ay naging masakit, at ang mga rekomendasyon sa patakaran ng modelo ng Vietnamese ay itinapon sa basura.

Noong Enero 2013, ang pagsasalita ng bagong taon ni Kim Jong-un, ang bagong henerasyon ng lider ng North Korean, ay muling nagsimula ng isang talakayan tungkol sa modelo ng pag-unlad ng ekonomiya. Deutsche Welle ulat na ang pagsasalita ay hindi inaasahang, mga sanggunian sa reporma sa ekonomiya heralded ng isang malaking pagbabago sa patakaran, at naka-quote na mga eksperto pati na nagsasabi na "Vietnam model 'ay North Korea bilang mas mahusay.

Ngunit bago pa man ang makasaysayang Golden Summit sa Singapore noong Mayo, ang opisyal ng US ay hindi nagtaas ng modelo ng Vietnamese. Hanggang Hulyo, opisyal ng US Kalihim ng Estado Pompeo nabanggit sa Hanoi ang pagpaparami ng path ng pag-unlad ng Vietnam, na nag-trigger ng isang pinainit na debate sa larangan ng Korean policy research.

Canberra Campus, Propesor Emeritus ng Political Science sa University of New South Wales, Australia, Vietnam expert Carl Thayer (Carl Thayer) Sinabi sa press, nagre-refer sa US Secretary of State ay nagsalita sa ilang mga negosyante sa Hanoi, sa nakalipas na dekada, ang Estados Unidos Ang dami ng kalakalan ng Vietnam ay nadagdagan ng higit sa 8000%, at ang konsepto ng modelong Vietnamese ay naging popular na muli.

(Ngunit) Ang gobyernong Trump ay pangkalahatan lamang, pinapayagan ang mga iskolar at tagamasid na tukuyin ang kahulugan ng 'modelo ng Vietnamese'. Sinabi niya ang balita.

Jilin University propesor Wang naidagdag na noong nakaraang Abril 27 ang Ikatlong panlahatan Session ng Seventh Korean Workers 'Party inihayag mamaya inilipat sa domestic unlad diskarte sa pang-ekonomiyang pag-unlad, kaisa sa Kim Jong-un binisita ang mga nagawa sa pagpapaunlad ng ekonomiya sa pagitan ng dalawang bansa sa panahon ng Tsina at Singapore, Ang opisyal ng US ay unti-unting naniniwala na ang modelo ng Vietnamese ay maaaring maging sanggunian para sa pag-unlad sa hinaharap ng Hilagang Korea.

Ang pagpapasiya ng Estados Unidos ay komprehensibo. Sinabi niya ang balita.

Ayon sa Yonhap istatistika iniulat late nakaraang taon, North Korean lider Kim Jong-un pampublikong gawain sa 2018, higit sa 70% at ay may kaugnayan sa ekonomiya at ugnayang panlabas.

Kinailangan ito ng higit sa 20 taon para sa relasyon ng US-Vietnam na normalized

Bago diplomat Vietnam, Singapore at Southeast Asian Studies (ISEAS YusofIshak Institute) tagapagpananaliksik Lihong at (Le Hong Hiep) tingnan, North Korea ay anyong tunay na interesado sa Vietnam mode.

Dahil natupad 'reporma at pagbubukas' na patakaran sa Vietnam bago (Doi Moi), at ngayon ay Hilagang Korea ay may pagkakahalintulad: Tulad ng Vietnam, ang Korean ekonomiya ay isang command economy kontrolado ng estado-owned negosyo sa 1980s, sa harap Pangkalahatang kahirapan at kawalan ng trabaho. Sinabi niya sa balita na ang Hilagang Korea ay napapailalim din sa pang-matagalang mga sanction sa ekonomiya, tulad ng Vietnam.

1986 taon, ang pagpapakilala ng reporma at pagbubukas up Vietnam (Đổi Mới) ng patakaran; noong 1996 walong CPV iminungkahi sa masigla itaguyod ang pambansang industriyalisasyon at modernisasyon; Ikasiyam na CPV Kongreso noong 2001 upang matukoy ang pagtatatag ng isang sosyalista-oriented merkado ekonomiya; noong 2006 ang Viet Cong Ang Pang-Ikatlong Pambansang Kongreso ay iminungkahi upang isulong ang komprehensibong dahilan ng pagbabago.

itataas kapag Vietnam ang reporma at pagbubukas up, dahil sa panghihimasok sa Cambodia noong huling bahagi ng 1970s at ihihiwalay ng internasyonal na komunidad, hindi maaaring makakuha ng pang-matagalang internasyonal na pinansiyal na suporta. Ang background na ito ay halos kapareho ng kasalukuyang mga parusa na ipinataw ng Hilagang Korea para sa pagpapaunlad ng mga sandatang nukleyar.

Sa ibang pagkakataon, sa withdrawal ng Vietnam, sa partikular, upang i-promote ang reporma at pagbubukas up, Vietnam makamit ang isang per capita income ay lumago mula sa mas mababa sa $ 951,990 sa 2017 dollars mabilis sa 2342 leap. Ang tagumpay ng kapansin-pansin na tagumpay na ito ay malapit na nauugnay sa ang bentahe ng presyo ng industriya ng pagmamanupaktura ng Vietnam at ng ekonomyang nakatuon sa eksport na itinatag sa batayang ito.

Ang mas maliit na ekonomiya at laki ng populasyon ng Vietnam ay nangangahulugan na ang imitasyon ng North Korea sa mga patakaran ng Vietnam ay magagawa. Ang tulin ng reporma pang-ekonomya sa Vietnam ay mas unti at mas radikal, at maaaring gawing komportable ang Hilagang Korea. Naniniwala si Li Honghe.

Kasabay nito, ang pagbaba ng mga relasyon sa pagitan ng Vietnam at sa labas ng mundo ay nagbangon din sa pang-ekonomiyang pag-aalis. Noong 2006, ang bagong batas sa pamumuhunan na ipinakilala ng Vietnam ay nagtanggal ng maraming mga paghihigpit sa dayuhang pamumuhunan, at ang bansa ay matagumpay na sumali sa World Trade Organization nang maaga sa susunod na taon. Ayon sa Vietnam Economic Times, noong Hulyo 2018, ang Vietnam ay nakakuha ng dayuhang pamumuhunan ng US $ 333.03 bilyon, kung saan ang pagmamanupaktura ay ang pinakamalaking lugar ng pag-akit ng pamumuhunan sa ibang bansa.

Ang pagpapabuti ng relasyon sa Estados Unidos ay partikular na kritikal at medyo tortuous. Noong 1995, Vietnam at ang Estados Unidos itinatag pormal na diplomatikong relasyon, ngunit hanggang 2016, 20 taon mamaya, kapag US President Barack Obama ang naging unang US president upang bisitahin ang Vietnam ni.

Sa Hanoi, Obama ay inihayag ang buong liberalisasyon ng nakamamatay na mga armas embargo laban Vietnam, ang mga hakbangin upang mag-imbita ng na sumali sa TPP, ang pagtatatag ng Fulbright College, habang ang pagtaas ng militar, pang-ekonomiya at panlipunang haligi para sa komprehensibong partnership framework US-Vietnam.

Matapos ang Estados Unidos at Vietnam nakamit ang normalisasyon ng diplomatikong relasyon, ang relasyon ay mabilis na binuo. Ngayon ang Vietnam ay naging isang malapit na kasosyo sa militar at kasosyo sa kalakalan ng Estados Unidos. Idinagdag ni Wang Sheng.

Ngunit hindi madali ang pagkumpleto ng hakbang na ito. Noong 2013, lamang kapag Renyue Nan State President Truong Tan Sang bayad na isang matagumpay na pagbisita, ang dalawang bansa inihayag ang pagtatatag ng limang araw pagkatapos ng komprehensibong kooperatiba partnership, ang US House of Representatives nakapasa sa Vietnam Human Rights Act of 2013, marami criticized sa karapatang pantao sitwasyon sa Vietnam, ang mga pangunahing pag-unlad ng bilateral relasyon Ang mga sekswal na kontradiksyon ay hindi pa naalis.

Sa harap diplomatiko, ang karanasan ng Vietnam sa pagpapabuti ng relasyon sa Estados Unidos ay mas malapit rin sa Hilagang Korea. Sinabi ni Li Honghe.

Sa kasalukuyan, ang Estados Unidos at ang mga kaalyado nito sa Silangan ng Asya South Korea at Japan ay kabilang sa mga nangungunang limang kasosyo sa kalakalan ng Vietnam.

Vietnamese mode o Korean mode?

Gayunpaman, kahit na sa loob ng komunidad ng pananaliksik sa patakaran ng US, maraming mga pagkakaiba kung ang Hilagang Korea ay mahuhuli sa modelo ng Vietnamese ng Kalihim ng Estado ng Estados Unidos.

Shusi malalim Asia-Pacific Research Center sa Stanford University Korea expert Snyder (Daniel Sneider) sinabi sa mga balita, North Korean opisyal bisitahin ang Vietnam ay may maraming beses, kabilang ang napaka-kamakailan lamang, North Korean lider ay hindi kailangang pumunta sa pag-aaral Vietnam market ekonomiya modelo ng bansa .

Pagkatapos ng isang mahabang panahon, ang North Korea ay hindi nagpatupad ng alinman sa mga hakbang (binisita ng Vietnam). Samakatuwid, hindi namin alam kung hanggang saan ang pag-promote ng 'Vietnamese model' ay maaaring gumawa ng pagbabago sa Hilagang Korea dahil ang mga nakaraang kontak ay hindi gumagana. Sinabi ni Hu Qiuping ng National University of Malaysia.

Amerika Hilagang Korea expert at dating direktor ng US-ROK Economic Forum Korea Institute sa Johns Hopkins University kamakailan sinulat ni Bradley Babson nabanggit, aktibong naghahanap ng mga dayuhan pagkatapos ng reporma at pagbubukas up Vietnam pambansang pang-ekonomiyang diskarte at mga pagpipilian sa patakaran kung ikukumpara sa view na North Korea ay nag-aatubili upang magsagawa ng mataas na antas ng pang-ekonomiyang patakaran sa dialogue na may mga banyagang kalahok, ngunit sundin ang aming sariling mga diskarte sa pang-ekonomiyang pamamahala ng patakaran.

Ang pinakahuling ulat ni Bloomberg ay inihahambing din ang mga pagkakapareho at mga pagkakaiba sa pagitan ng mga pambansang kondisyon ng dalawang bansa, ang kapaligiran ng panahon at ang mga pagkakataon para sa pagpapaunlad. Iniulat na North Korea at ang mga internasyonal na komunidad upang ihiwalay magkano ang mas mahaba kaysa sa panahon ng Vietnam, o na ang kanilang mga integration sa ekonomiya ng mundo ay naging mas mahirap; Sa karagdagan, ang mga teknikal na antas, Peterson Institute para sa International Economic Research Institute ulat na nakaumang out na sa 1980s kapag ang Vietnam Nang magsimula ang proseso ng reporma, lumagpas ang 70% ng labor force sa agrikultura, habang ang kasalukuyang North Korean agricultural labor force ay humigit lamang sa kalahati.

Sa kabilang dako, ito ay nagkakahalaga ng noting na ang isang mataas na antas ng pang-ekonomiyang pagiging bukas sa Vietnam ay mabigat na umaasa sa kalakalan, pag-import at pag-export ng lakas ng tunog ay umabot 1.85 beses GDP, na gumagawa ng mga ito lubhang mahina laban sa pandaigdigang ekonomiya, kalakalan, pamumuhunan uso positibo o negatibong Epekto. Nagdaragdag din ito ng kawalang katiyakan sa pagtitiklop ng North Korea sa modelong Vietnamese.

North Korea ay kumakalaban sa 'kamalayan', kaya ito ay hindi ganap na binuo modelo aling bansa kumopya, ngunit upang matuto mula sa bawat isa sa mga matagal na, na kinunan para sa Korean national kondisyon 'mode'. Sinabi ni Wang Sheng.

Propesor Wang tiyak na halimbawa, North Korea ay maaaring i-play ang isang mahalagang bridgehead posisyon Eurasian Continental Bridge sa Northeast Asia Regional Cooperation, umaasa sa kalakalan port na ito strategic geographic na lokasyon at transportasyon hub, financial center na ay nakaposisyon ang sarili Upang bumuo ng ekonomiya.

paulit-ulit na sa North Korea, Hilagang Korea ay nakikibahagi sa isang pang-matagalang pangako sa exchange programa Singaporeans Cai Eugenic mas maasahin sa mabuti ang tungkol sa mga North Korean model, 20 taon mamaya, kami ay pakikipag-usap tungkol sa, ay magiging 'Ano ang Korean model'? Sinabi niya ang balita sa bisperas ng unang summit ng mga lider ng US at Hilagang Korea.

Pinakabagong International News